X
“Hahahaha~ Hahahaha~ Ah~ This is true justice! This is how justice should look!”
Soaring through the sky, a magical girl, shimmering with a rainbow of lights, was at this very moment brazenly flaunting her power.
“Magical Girl Rainbow Jade! This ends now! Cease your actions! The monster has been vanquished! You should stop!”
Clad entirely in black, yet in a rather revealing outfit, another magical girl appeared before her.
“Ink Crystal!” Rainbow Jade’s eyes reflected a kaleidoscope of colors. “Do you intend to stop me? Do you believe these people are innocent? They aided the monster organization, helped them conceal their tracks, and harmed good people! Do you think this can be forgiven?”
“I never said I would forgive them, but they should be punished by the law! This is not the duty of a Magical Girl! Your actions have already exceeded the bounds of the law! I have an obligation to stop you!”
Rainbow Jade’s face contorted with fury. “You are making excuses for these people! How can their wickedness truly be uncovered? If left to legal judgment, it would only grant these villains another opportunity! I’m using the chance to eliminate the monster organization to kill them all! No one can say a word! Why must you stop me?”
“You’ve gone mad, Rainbow Jade! Calm down!”
Ink Crystal couldn’t help but sigh. It was entirely normal for Magical Girls, who constantly battled monsters and fiends, to occasionally develop extreme views.
In such a state, the opponent believed everything they did was righteous, making persuasion incredibly difficult.
“Ink Crystal: Chains of Obsidian!”
Intricate, interlocking chains suddenly surged forth from the void.
In an instant, they ensnared the girl shimmering with rainbow light, binding her tightly.
“Rainbow Jade: Luminescence of Seven Hues!”
A burst of rainbow light erupted from Magical Girl Rainbow Jade, instantly melting the binding Ink Crystal chains. A crazed smile stretched across Magical Girl Rainbow Jade’s face. “Magical Girl Ink Crystal! You are no match for me! Retreat at once, or I shall make you suffer!”
‘Magical Girl Rainbow Jade… she’s a veteran Magical Girl. Who knows what kind of auntie she is behind all that? It’s not like being stronger than me is some grand achievement…’
“Even if I am not your match, I must stop you! Rainbow Jade! This is my justice!”
“Very well! Then let me see the true measure of your justice!”
As the two clashed, a motorcycle resembling an insect’s head sped across the ground.
Astride it sat a person wearing an insect-head helmet, their entire body encased in an outfit that looked like both armor and leather.
As the motorcycle roared past, the rider snatched a person trapped in a sea of flames, then tossed them onto the back seat of the bike.
They swiftly carried the person away from the danger zone, before once again plunging into the inferno.
The two Magical Girls continued their relentless struggle in the sky. Fragments of Ink Crystal and Rainbow Jade continually rained down from above, yet the outcome was already evident.
Ink Crystal, who had only become a Magical Girl half a year prior, was clearly no match for the veteran Magical Girl Rainbow Jade.
She was battered and bruised by the spear formed from Rainbow Jade’s powers, appearing utterly wretched.
Even as she continuously manifested Ink Crystal to block, her defenses were shattered into countless pieces.
“Ugh~~~!!! Teacher!!! If you don’t come soon! I’m going to be beaten to death! Help me!!!!”
The girl could no longer hold back. Her desperate cries echoed and reverberated through the sky.
Almost simultaneously.
The roar of a motorcycle thundered across the heavens!
From the ground, from atop the tallest building, the insect-headed motorcycle shot skyward like a streak of light.
The insect-headed Kamen Rider stood upon their motorcycle, arms outstretched, forming a silhouette like a cross.
Then, they swiftly crouched down, before launching themselves upwards with a powerful leap!
Using the momentum from their motorcycle, they soared even higher.
“Kamen Rider! Flying Kick!”
“Huh?!”
Rainbow Jade was stunned. ‘What on earth is that?’
‘A flying kick? That kind of thing…’
Rainbow Jade conjured a barrier before her. ‘It would be rather humiliating if I actually got kicked…’
“Huh?”
‘Why am I on the ground?’
‘What just happened?’
The intense pain radiating from her abdomen forced her to recall the events that had just transpired.
‘That flying kick… it actually shattered my defense, then directly knocked me from the sky to the ground?’
‘How is that possible?’
‘It was a flying kick! Just a flying kick! There was no magic involved! Simply a kick launched from a motorcycle… it was just a plain flying kick!’
Feeling the throbbing pain and spasms in her abdomen, she lowered her head in horror, discovering that her ceremonial dress was already torn.
‘It broke through my ceremonial dress’s defense?’
‘What was that?!’
The insect-headed Kamen Rider landed on the ground, then, accompanied by Magical Girl Ink Crystal, began walking towards her step by step.
She struggled to her feet, enduring the churning sensation within her body, and glared at the two. “You… you two! Do you think this is right? If those people aren’t eliminated, once they’re released, they’ll still harm good people! Do you call that justice?!”
Ink Crystal, walking beside the insect-headed figure, chuckled mischievously. “She’s scared, isn’t she~ Kamen Rider-sama~ People only start reasoning like this when they’re afraid~ But she hasn’t completely submitted yet! Go on, Kamen Rider! Give her a decisive iron fist! Make her understand justice!”
Though hidden beneath the mask, Rainbow Jade somehow perceived a hint of helplessness on the Kamen Rider’s face. Magical Girl Ink Crystal was clearly fanning the flames.
“Ink Crystal, you really are something…”
The Kamen Rider subtly shook his head, then adopted a fighting stance.
“However, it is indeed true. In any case, we need to make her come to her senses first.”
The Kamen Rider clenched his fist.
“Magical Girl Rainbow Jade, brace yourself!”
“No! You can’t! I still have something to say! I…”
“Kamen Rider Iron Fist!”
Magical Girl Rainbow Jade was sent flying, losing consciousness and unable to maintain her Magical Girl form, reverting into an ordinary girl.
Ink Crystal looked at the Kamen Rider. “Will Teacher come to see her later?”
“Of course. The punch was merely a means to calm her down. More importantly, we need to reason with her and soothe her heart.”
“Hmph~ Teacher is such a womanizer.”
“Huh? What does that have to do with anything?”
Ink Crystal rolled her eyes at him, then hoisted the now-ordinary girl, Rainbow Jade, onto her shoulder. “I’m taking her home first! You can come find me later!”
The Magical Girl flew away, carrying the other Magical Girl.
“Wait! Give me a ride! My motorcycle is broken!”
“I don’t care! Figure it out yourself, Kamen Rider!”
You’ve got to see this next! The Circumstances of an Otherworld Summoner will keep you on the edge of your seat. Start reading today!
Read : The Circumstances of an Otherworld Summoner
If You Notice any translation issues or inconsistency in names, genders, or POV etc? Let us know here in the comments or on our Discord server, and we’ll fix it in current and future chapters. Thanks for helping us to improve! 🙂