Now you don't need any membership or buy a collection on Patreon!
You can unlock your favorite chapter, just like the Pie Coins system.
Redirecting to shop in 6 seconds...
X
“A gift? I donât need one.”
Ever since she was young, her parents had warned her repeatedly: If someone offers you candy to follow them, say âNo, thank you,â and refuse. Nothing in the world is free. Offering a gift out of the blue was a scammerâs trick. She might understand if there was a convincing reason, but enlightenment? Saving face? What nonsense was he spouting just because words came out of his mouth? He was no different from cultists babbling about âYou have a good physiognomyâ or âYour ancestorsâ merits seem high.â
[âŠThe opportunity to obtain the clue will never be given again.]
[Are you sure you want to refuse?]
You, scram. Where do you get off interrupting adults talking? As she glared, the status window faded away.
“Ho, are you serious? Enlightenment is oneâs own achievement, so congratulations are welcome, but you wonât accept a reward⊠How commendable! Itâs not easy to have a kind heart that surpasses talent. I shall be especially generous and grant you two wishes!”
[You have successfully appealed to the key NPCâs preferences!]
[The reward increases!]
Somehow, this felt familiar. The Golden Axe and the Silver Axe? Impressed by honesty, so you give everything? Does Western fantasy have similar fairy tales? Of courseâAesopâs Fables. The Korean mountain spirit version was just an adaptation.
“Hmm.” Lena pondered. How do I shake off this scammer? Seeing how quickly he came up with an excuse after she refused, he was a formidable opponent. Should I ignore him and run, since Iâve seen all I needed to? I canât just beat up a white-haired old man for trying to pull a fast one⊠wait.
Lena erased her wariness and preconceptions, observing him as he was. She trusted her keen eyeâintuition accurate ninety-nine percent of the time, paired with eyesight that could analyze every muscle fiber. Seeing through someoneâs true intentions was no challenge. Through unfiltered eyes, the blacksmith held no malice. Metaphorically, it was like grandparents wanting to give somethingâanythingâto a grandchild visiting after a long time.
Come to think of it, didnât he say no one visits? Lena clicked her tongue inwardly. Tsk tsk, old people get so lonely. People in this era probably didnât know lonely elderly folks were a major social issue. Is it so hard to visit occasionally, show your face, and chat? Do they think âTreat them well while theyâre hereâ came out of nowhere? As a polite youth respectful to elders, Lena dropped her suspicion and grinned.
“Are you really giving me a gift? No taking it back later.”
“At my age, going back on my word would be disgraceful!” The blacksmith chuckled heartily.
Lena concluded: He really is lonely. Trying to entice her with a gift was true, but it felt like giving candy to a cute neighborhood kid. No need to be wary then. She spoke without reservation.
“Then, can you fix this one thing for me?”
“Alright, is it swordsmanship guidance you seek? Or perhaps you intend to pry my know-how from me? Yes, boldness is the privilege of youth! I shanât hide anything out of narrow-mindedness but wholeheartedly pass on everythâ”
“This.”
Lena held out her hand. In her slender, pale grasp lay a single sword.
“Please make this look rough and ugly so others wonât recognize it.”
“⊔
Asclifâs Lost Glory. Asclif, said to be a famous noble family of the Empire. It was her possessionâsheâd found itâbut what if they claimed ownership and dragged her into a legal dispute? This was her desperate measure to avoid that misfortune. Tampering with it herself felt risky, but with a blacksmithâan expertâright here, missing this chance would be foolish.
“Please.”
“⊔
Ruin a masterpiece sword. The blacksmithâs eyebrows twitched violently at the request.
“Oh, you really canât recognize it now.”
The handleâs finish was roughed up, the pommel replaced, the crossguardâs shape altered. The blacksmith couldnât bring himself to touch the blade of the masterpiece, it seemed, altering only the other partsâbut that was enough. Even to Lenaâs untrained eye, the sword, once among masterpieces, now looked like a crude work by a novice.
[Asclifâs Lost Glory (Damaged)]
Even its name changed. Now, itâll be really hard for anyone to recognize it. Even if someone does, I can just insist otherwise. Lena smiled with satisfaction.
“Keung.” The blacksmith, on the other hand, looked miserable. His trembling hand as he passed the sword wasnât from fatigue but confusionâwondering if this was right. Well, he was a true craftsman whoâd shown the âThis isnât the pottery I wantedâ moment before her eyes. Ruing a masterpiece mustâve been agonizing.
But what can you do? He shouldnât have offered wishes then. Since it was a legitimate request, Lena felt no guilt.
“âŠWhere did you obtain this sword?”
“Why do you ask? Do you know what this is, Elder?”
“Know it? Of course I do. Asclifâs Gloryâis it not the heirloom of the Asclif Ducal family?”
“Gasp!”
Busted! Lenaâs hair stood on end. Sheâd only thought about ruining it so others wouldnât recognize it, not that the blacksmith might know it himself. Emergency! Emergency! Alarm bells rang in her head. How loose-lipped elders can be. If he whispered this as a âsecret,â by tomorrow the whole neighborhood and their relatives would know. Blacksmiths probably had their own communityâif word spread there, the original owner would find out instantly. Trying to take the easy way out had landed her in deep trouble.
Still, there was a chance to fix it. “My second wish! Iâll say it now! Keep the identity of my sword to yourself!”
[âŠThe opportunity to obtain the clue will never be given again.]
[Are you sure you want to refuse?]
The status window flickered with resignation, but since she couldnât read it anyway, it didnât matter.
“I had no intention of blabbing to others. Iâm simply curious.”
“Aha.” Seems I was paranoid. Relieved, Lena answered honestly.
“I found it.”
She really did find itâthough it was in a dragonâs lair.
“Hoh.” The blacksmithâs breath was a mix of admiration and lament.
“They say divine objects have owners. It seems that connection has led to you.”
“You really wonât tell, right? You absolutely mustnât spill this secretâwhich only we should knowâto your spouse, kids, grandkids, or friends. Donât think âHow dare she make a craftsman ruin a masterpiece! This is righteous revenge!â and hold a grudge later either.”
“Keung, I said I understand. You have no trust.”
“Well, your face looks miserable, Elder.”
“Thatâs because you didnât ask for my guidance. It pains me to say it myself, but to waste such a fine opportunity on such trivial work⊔
“?”
Lena was puzzled. Heâs weaker than me. In crude terms, a weakling⊠offering guidance? It sounded like the world turned upside down. Her intuition stayed quietâno hidden trump card. Ah, maybe he means blacksmithing? That could be. Sheâd learned the basics by watching, but it was just thatâbasics. Still, she wasnât keen on blacksmithing. After mastering the Knightâs Destiny, sheâd set her sights on becoming a mage. Even if she took up blacksmithing someday, itâd be far off.
“Hehe, itâs okay. I canât trouble you, Elder. Iâll manage on my own.” For Lena, this was her politest refusal. What guidance could a weakling offer? It wasnât something to say to an elderly personâespecially one offering it out of goodwill. Right, what matters is the heart. Nitpicking facts and getting offended was for rebels green in social graces.
“Hoh, I was mistaken. Youâre a child who attained enlightenment alone, intent on building a solid foundation without relying on others. Truly commendable! A pillar of strength has joined our knight order!” The Elder wasnât offendedâhe seemed pleased.
“I shall grant you one more wish!”
Wow! Amazing! Wishes are duplicating! I thought it was the Golden Axe and Silver Axe, but itâs The Giving Tree.
“Just say the word. Though Iâm old, I can always make time for a promising child like you.”
Ah, I see. Thatâs how lonely you areâtrying to keep me by your side like this. Lena felt pity, disappointed in the Red Rose Knights. Kids these days donât know how to respect elders. She was about to offer to chat with himâ
“Ah.”
“Is there a problem?”
“It seems my companion is looking for me.”
She sensed Celine moving in the distanceâthe meeting must be over. Her walk for fresh air was done.
“I see.” The blacksmithâs reply was stiff. Wrinkles creased his taut, age-defying skin, his expression downcast and melancholic.
“Iâll come again later.”
“âŠYou will?” He brightened instantly.
“Keep the two remaining wishes safe. Iâll come back to use them, so look forward to it.”
“Alright, donât forgetâbe sure to come again.”
“I will.”
Sheâd wondered what to use those wishes forâthis was a good excuse. She could ask for a tour of the knight grounds next time.
“Iâll come again next time!” Lena dashed outside with her farewell. Then it hit her: Ah, we didnât introduce ourselves. She checked above the blacksmithâs head for his name.
[Knight Commander Reinhardt]
“?”
Knight Commander? Not a blacksmith? Lena tilted her head but dismissed it. The status window mustâve messed up. It had labeled Mykol as âGeorgeâs Crew Action Leaderâ instead of a banditâprobably the same deal.
[Obtaining the crucial clue necessary for quest resolution has been postponed!]
The status window flickered, as if relieved the worst was avoided.
Loving this chapter? You'll be hooked on The Returned Saintâs Streaming! Click to explore more!
Read : The Returned Saintâs Streaming
If You Notice any translation issues or inconsistency in names, genders, or POV etc? Let us know here in the comments or on our Discord server, and weâll fix it in current and future chapters. Thanks for helping us to improve! đ