In Xu Weiâs room.
Xu Wei sat before her computer, racking her brain to come up with lyrics for a song.
As the head of an entertainment company, she was also a producer who handled both lyrics and composition.
In truth, Lin Entertainmentâs situation was far from optimistic.
As one lead artist after another left, capable and creative producers became increasingly scarceâuntil she was the only one left.
Artistic creation had always required inspiration and originality.
Sure, one could rely on solid fundamentals and years of experience to mass-produce formulaic piecesâbut neither the quality nor the sales would be anything to brag about.
Take the song she was working on now, for instance.
It was composed by another company producer, but the monotonous and clichĂŠ melody was so dull it nearly put her to sleep while writing the lyrics.
Yet this kind of mediocre work had become the companyâs mainstream output.
Lin Entertainment was barely hanging onâmass-producing generic, uninspired works just to balance the books.
There was no shame in admitting that.
âMom~ what are you doing?â
The door opened.
A girl in pajamas walked in, stepped behind Xu Wei, and began to massage her shoulders.
Normally, Xu Wei disliked being disturbed while working.
But her daughter was the one exception.
âWriting lyrics. Whatâs up? You only come running when you need somethingâwhat is it this time, you little rascal?â
She smiled as she spoke, not a hint of complaint in her tone.
For parents, their childrenâs troubles never truly felt like trouble.
âNoo~ Mom, do I really look like that much of a burden to you? Youâre so mean~â
The girl pouted.
Xu Wei chuckled softly.
But in truth, Lin Xiyue was a little guiltyâbecause in her past life, âYoung Master Linâ had been something of a burden.
âAlright, alright, Iâm wrong. So what brings you here?â
âMom, howâs the company doing lately?â
The question brought the room to a standstill.
Mother and daughter stared at each other, the air thick with awkward silence.
After a long moment, Xu Wei moved her mouse and clicked play.
The very song she had been writing lyrics for began to play through the speakers.
âListen for yourself.â
Lin Xiyue immediately perked up her ears.
The melody was bland and repetitiveâutterly unremarkable, though technically competent.
It was the sort of tune that would pass as a âcommercially viableâ piece, yet had nothing to do with the words good music.
For a B-tier entertainment company, mass-producing work of this quality clearly signaled decline.
âMom, is there anything I can do to help?â
When the song ended, Lin Xiyue turned to her mother and asked earnestly.
Xu Wei froze, taken aback by her daughterâs sudden sense of responsibility.
âThereâs no need, sweetheart. Let Mommy handle it.
You just enjoy your summer vacation and go back to school happy.
Thatâs more than enough for me.â
Hearing her motherâs gentle reassurance made something tighten in Lin Xiyueâs chest.
Her mother had carried this entire family alone, shouldering all that pressure just for her sake.
Whether a son or a daughter, that motherly love had never changed.
âMom, itâs like thisâI heard some universities are starting to require incoming students to have social practice experience.
So⌠maybe I could start early by interning at our company? Like, say, as a producer?â
She quickly shifted to a more âlegitimateâ excuse.
One way or another, she needed to get involved in the companyâs affairs first.
In fact, she felt she might have a real shot at being a producer.
After all, she possessed knowledge from the future.
The online ecosystem in Country C was only beginning to take shape, but she knew that in the coming years, idol marketing would rely heavily on digital strategiesâwhere online promotion would utterly outshine print and television advertising.
And while the previous âYoung Master Linâ had been lazy, he had been an expert internet surfer, well-versed in all kinds of digital marketing tricks.
Whatâs more, both Lin Xi and Lin Xiyue possessed natural creative talent.
It was just a pity that in her previous life, she had little interest in musicâotherwise, she couldâve recalled a few future hit songs and easily turned things around.
âYou really want to be a producer? Silly girl.â
Xu Wei hesitated for a moment.
Her daughterâs reasoning was sound, and it wasnât exactly a grueling job.
After some thought, she relented.
âAlright then, you can come to the office with me tomorrow.â
âUm⌠can we make it the day after tomorrow instead?â
âPfftâlook at you, negotiating with your boss before youâve even started the job?â
âHehe~ but I already promised Jin Nian weâd go shopping tomorrow~â
At the mention of âJin Nian,â Xu Weiâs expression softened slightly.
She had always held a good impression of Xia Jin Nianâher daughterâs best friendâand admired her determination.
Despite coming from a modest background and lacking family support, that girl still pursued her dream of singing.
In fact, Jin Nian had even won the Guangnan City Student Singing Competition three years in a row.
Lin Xiyue, on the other hand, had chosen not to participateâso as not to steal her best friendâs spotlight.
âWell, youâve finished your college entrance exams. You should go have some fun.â
Xu Wei nodded approvingly.
âJust rememberâif you need to pay for anything, cover it.
If your allowance isnât enough, ask me. Jin Nianâs family isnât very well-off.â
âGot it, Mom~ heehee~â
Overjoyed at having her wish granted, Lin Xiyue left the room in high spirits, unable to hide her smile.
It seemed that in both lives, her mother had always had a soft spot for Jin Nianâalmost treating her like another daughter.
âNo wonder sheâs my future wife. So likable~â
After watching her daughter leave, Xu Weiâs attention returned to her work.
But her thoughts drifted once more to the companyâs future.
There was one thing she hadnât told her daughter.
Aside from keeping the companyâs finances balanced, she also needed to raise ten million yuan by the end of the year.
The entertainment industry in Country C was vastâso large that it required direct government oversight.
Lin Entertainment was a certified B-tier company.
That âBâ wasnât a random ranking from othersâit was a national certification.
Holding a higher-level certification meant more lucrative contracts and better talent recruitment opportunities.
But it also came with a price.
Every certified company had to pay an annual maintenance fee to retain its level.
For B-tier companies, that fee was ten million yuan.
If a company failed to pay half the fee in a given yearâor failed to pay the full amount for three consecutive yearsâit would be downgraded.
And Lin Entertainment⌠had already gone two full years without paying in full.
This year was the third.

If You Notice any translation issues or inconsistency in names, genders, or POV etc? Let us know here in the comments or on our Discord server, and weâll fix it in current and future chapters. Thanks for helping us to improve! đ